Quick description

This traditional guest house enjoys a quiet location in Upper Lusatia, a 15-minute drive from the historic town of Kamenz. Zur Ausschank features a rustic-style restaurant and relaxing beer garden. The bright rooms at Pension Zur Ausschank are neatly decorated in a traditional country-house style. All rooms include a seating area with satellite TV and a private bathroom with shower. The traditional restaurant features solid wooden interiors, historic decoration and a traditional fireplace. A daily breakfast and selection of Saxon specialities are served here or outside in the beer garden. Zur Ausschank is a 20-minute walk from Bernsdorf town centre. The surrounding Upper Lusatian countryside is ideal for hiking or cycling. Parking is free at Zur Ausschank. The A13 motorway is a 25-minute drive away.

Room information

From March 2009, the hotel also offers 2 lovingly decorated holiday apartments. The smaller apartment can accommodate 2 adults and one child, while the larger apartment can host up to 4 adults and 2 children. The apartments cater to the needs of younger guests and offer a large playground in the garden.

Quick description

This hotel and restaurant enjoys a quiet, rural location in the Saxon village of Berndorf, in Upper Lusatia, a 30-minute drive north-east of Dresden. The Hotel Restaurant Zum Gewölbe offers a relaxing getaway, within a short distance of the beautiful Sorbian city of Bautzen and its Medieval attractions. You are also close to the town of Hoyerswerda, the district capital of Upper Lusatia. Treat yourself to some traditional cuisine with German regional specialities. The restaurant can serve you up your favourite dish on demand. Wash down the delicious meals with a selection of fine wines from the hotel cellar.

Hotel Bärliebengut Bernsdorf / Hermsdorf