Information om Shikotsuko Suizantei Club

フレンチディナーや広々とした洋室の客室を提供する支笏湖翠山亭倶楽部は、支笏湖から500mです。客室には、ソファと薄型テレビのあるリビングエリアが備わります。敷地内の駐車場は無料です。 支笏湖翠山亭倶楽部の各客室には、エアコン、紅茶メーカー、冷蔵庫、バスルーム（スパバスタブ、スリッパ、アメニティ付）が備わります。 ホテル～JR千歳駅（26km先）間の無料シャトルバスが1日1往復運行しています。ホテルは、青葉公園から27km、オコタンペ湖からは車で30分、新千歳空港と恵庭渓谷からはいずれも31kmです。

遅くとも到着の3日前までにホテルに直接ご連絡の上、予約の再確認を行ってください。連絡先の詳細は予約確認書に記載されています。連絡のない場合、予約がノーショー（無断キャンセル）扱いとなる場合がありますのでご了承ください。 ホテルでのディナーをご希望の場合は、19:30までに必ずチェックインしてください。20:00以降に到着の場合は、ディナーを提供できないことがあります（返金不可）。 18:00以降にチェックイン予定の場合は、事前にホテルまでご連絡ください。 お子様の宿泊は13歳以上限定で、大人料金が適用されます。 JR千歳駅からの無料シャトルをご希望の場合は、宿泊予約時にお申し込みください。 シャトルバスの運行時刻は、JR千歳駅発14:00、ホテル発11:00です。 到着予定時刻をShikotsuko Suizantei Clubに事前に連絡してください。